الرابطة الدولية لتقييم التعليم في الصينية

• 国际教育评价协会

• "الرابطة" في الصينية    联系
• "الدولية" في الصينية    国际政党组织
• "التعليم" في الصينية    教学; 教学法; 教育; 教育学; 训迪
• "الرابطة الدولية لتقييم التحصيل التعليمي" في الصينية    国际教育成就评价协会
• "الرابطة الدولية للتعليم" في الصينية    国际教育协会
• "الرابطة الدولية لتقييم الأثر" في الصينية    国际影响评价协会
• "الرابطة الدولية لتعليم الصم - المكفوفين" في الصينية    国际聋哑人教育协会
• "الرابطة الدولية للملاكمة التعليمية" في الصينية    国际教育性拳击协会
• "الرابطة الدولية لتعليم الطفل" في الصينية    幼年教育国际协会
• "الرابطة الدولية للتعليم الإحصائي" في الصينية    国际统计教育协会
• "الرابطة الدولية للتعليم المبرمج" في الصينية    国际程序教学协会
• "الرابطة الدولية للتعليم المجتمعي" في الصينية    国际社区教育协会
• "الرابطة الدولية لتعليم قيادة السيارات وقوانين المرور" في الصينية    国际驾驶教学和交通规则教育协会
• "الرابطة الدولية لمؤسسات التقييم والتنبؤ في مجال التكنولوجيا" في الصينية    国际技术评价和预报机构协会
• "الرابطة العالمية للتعليم" في الصينية    世界教育联谊会
• "المركز الدولي لتقييم التعليم" في الصينية    国际教育评价中心
• "رابطة التعليم الصينية للتبادل على الصعيد الدولي" في الصينية    中国教育国际交流协会
• "تقرير التقييم الرابع للجنة الدولية للتغيرات المناخية" في الصينية    政府间气候变化专门委员会第四次评估报告
• "الرابطة الدولية لعلم النفس التطبيقي" في الصينية    国际应用心理学协会
• "الرابطة العربية للتحكيم الدولي" في الصينية    阿拉伯国际仲裁协会
• "رابطة التعليم العالمي" في الصينية    世界教育协会  全球教育协会
• "رابطة النهوض بالتعليم" في الصينية    促进教育协会
• "الرابطة الأفريقية للتعليم من أجل التنمية" في الصينية    非洲教育促进发展协会
• "الرابطة الافريقية للتعليم من أجل التنمية" في الصينية    非洲教育促进发展协会
• "الرابطة الأوروبية للتعليم الخاص" في الصينية    欧洲专门教育协会

• الرابطة الدولية لتقييم التعليم
  国际教育成就评价协会
• وقادت هاتان الدراستان إلى الكثير من العمل الذي أنجزته الرابطة الدولية لتقييم التعليم بعد ذلك.
  这两项研究促使国际教育协会随后开展了许多工作。
• وفي عام 1990 أجرت الرابطة الدولية لتقييم التعليم دراسة عن تعلم القراءة أدخلت تنقيحات على أدوات التعريف والتقييم.
  1990年，国际教育成就评价协会进行了阅读识字研究，对定义和评估工具进行完善。
• تعتبر الرابطة الدولية لتقييم التعليم مجموعة تعاونية مستقلة تتكون من مراكز بحث أُنشئت لإجراء دراسات مقارنة عن السياسات والممارسات التعليمية.
  国际教育成就评价协会是各研究中心组成的独立合作机构，其建立是为了对各项教育政策和做法进行比较研究。
• وتظهر منظورات مختلفة وربما قد تنشأ المنافسة لأن الرابطة الدولية لتقييم التعليم تمثل جهة البحث بينما تمثل منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي واليونسكو الحكومات.
  由于国际教育协会代表研究人员，经合组织和教科文组织代表政府，所以产生了不同的角度或竞争情况。
• وفي عام 1999 أجرت الرابطة الدولية لتقييم التعليم دراسة عن تعليم اللغة بالرغم من أن الصعوبات في التمويل أدت إلى تنفيذ المرحلة الأولى فقط.
  1999年，国际教育成就评价协会进行了语言教育研究，虽然供资困难意味着只能完成第一阶段的工作。
• ففي عام 1999 أجرت الرابطة الدولية لتقييم التعليم دراسة عن تدريس التربية الوطنية أفضت بدورها إلى الدراسة الدولية لتدريس التربية الوطنية والمواطنة عام 2006.
  1999年，国际教育成就评价协会进行了公民教育研究，促使2006年进行国际民间和公民教育研究。
• وفي الفترة 1959-1960 أجرت الرابطة الدولية لتقييم التعليم دراسة جدوى أفضت إلى إجراء دراسات في مجالات الرياضيات والعلوم ومعرفة القراءة والإنشاء.
  在1959-1960年，国际教育成就评价协会进行了一项可行性研究，促使对数学、科学、阅读和作文进行研究。
• وأجرت الرابطة الدولية لتقييم التعليم عام 1984 الدراسة الدولية للإنجاز في مجال الإنشاء لدراسة المتغيرات ذات الصلة ولا سيما الخلفية الثقافية والمناهج وممارسات التدريس.
  1984年，国际教育成就评价协会进行了国际作文成绩研究，审查相关的差异，尤其是文化背景、课程和教学的做法。
• وبالرغم من وجود تداخل فيما يبدو بينهما تشير الرابطة الدولية لتقييم التعليم إلى أن المشاريع يكمل بعضها بعضا وأنها مختلفة تماما.
  虽然看来有点重复，但是国际教育成就评价协会指出，这些 " 项目相辅相成，但也很不同 " 。